การกล่าวขอโทษและการแสดงความเสียใจ

--การกล่าวขอโทษ --

-Arthur, Do you think we should have a dinner some other day?

" อาร์เธอร์ คุณคิดว่า เราควรจะไปดินเนอร์กันวันอื่นดีไหมค่ะ "

-You're kidding!

" คุณล้อเล่นหรือเปล่า "

-I'm sorry. I know that's too bad.

" ฉันขอโทษค่ะ ฉันรู้ว่ามันแย่จังเลย "

-If you tired, take a nap.

" ถ้าคุณรู้สึกเหนื่อย ก็พักก่อนเถอะครับ "

-Thank you.

" ขอบคุณค่ะ "

--การแสดงความเสียใจ --

-Peter, I heard that somebody beat up your good friend.

" ปีเตอร์ ฉันได้ยินมาว่ามีคนมาทำร้ายเพื่อนสนิทของเธอเหรอค่ะ "

-Yes, now Johnny's in the hospital.

" ใช่ครับ และตอนนี้จอห์นนี่ก็อยู่ที่โรงพยาบาลด้วย "

-I'm sorry about that.

" ฉันเสียใจด้วยนะ "

-Let's go see him now !

" เราไปเยี่ยมด้วยกันเถอะ "